Writing in L2: Norwegian Students' Use of Translanguaging at the Draft Stage release_h3zv6xrrk5cxvevcqwyp6xclxa

by Marina Prilutskaya

Published in Nordic Journal of Modern Language Methodology by University of Agder.

2020   p1-26

Abstract

This study explores Norwegian students' use of translanguaging at the draft stage of writing in English (L2). 37 drafts containing language alternation were analyzed using the proposed integrated framework of translanguaging and pragmatic code-switching. The analysis showed that the students' uses of translanguaging range from a strategic juxtaposition of linguistic elements fulfilling certain socio-pragmatic functions, to highly flexible language alternation with the aim of generating content or experimenting with one's linguistic repertoire. Based on the results, the study argues for the utility of the integrated framework of translanguaging and code-switching in answering the call for more empirical research on written form(s) of translanguaging in mainstream multilingual language classrooms.
In application/xml+jats format

Archived Files and Locations

application/pdf   425.9 kB
file_b72r5pkbsbehnadwjm3iehkbga
journal.uia.no (publisher)
web.archive.org (webarchive)
Read Archived PDF
Preserved and Accessible
Type  article-journal
Stage   published
Date   2020-11-26
Journal Metadata
Open Access Publication
Not in DOAJ
In ISSN ROAD
Not in Keepers Registry
ISSN-L:  1894-2245
Work Entity
access all versions, variants, and formats of this works (eg, pre-prints)
Catalog Record
Revision: 153030e1-6d21-44ea-9e71-169efc681fc6
API URL: JSON